笑いは百薬の長:店番
友人のところでガレージセールがあるというので、一本30ドルという値を付けてタイヤを4本持って行った。途中ちょっと用ができたので隣の人に店番を頼むと気軽に引き受けてくれた。
「でも安くしてくれっていわれたらどうしよう?」
「15ドルまでは負けていいよ。」と私は言い残して出かけた。
戻ってみるとタイヤが売れている。いくらで売ったんだいと私が聞くと、一本15ドルとの答え。
「誰が買ってったんだ?」
「僕さ。」
投稿:デビッド・ジャンセン
日本語:野澤
「でも安くしてくれっていわれたらどうしよう?」
「15ドルまでは負けていいよ。」と私は言い残して出かけた。
戻ってみるとタイヤが売れている。いくらで売ったんだいと私が聞くと、一本15ドルとの答え。
「誰が買ってったんだ?」
「僕さ。」
投稿:デビッド・ジャンセン
日本語:野澤
by cahiersauvage
| 2011-02-09 09:14
| 笑いは百薬の長